- Πληροφορίες
- Administrador
Δελτίο Τύπου Πρεσβείας Μεξικού
Dear Friends of Mexico,
I have the honour to inform you of the Call for Entries for the 2015 Support Program for the Translation of Mexican Literary Works into Foreign Languages (PROTRAD), open until March 10th 2016.
- Πληροφορίες
- Marta Silvia Dios Sanz
«Η ζωή των άλλων, έτσι όπως φτάνει ως εμάς μέσα από τη λεγόμενη πραγματικότητα, δεν είναι κινηματογράφος αλλά φωτογραφία, πράγμα που σημαίνει πως δεν είμαστε ικανοί να συλλάβουμε τη δράση, παρά μόνο τα ελεατικώς καταχωρημένα θραύσματά της. Δεν υπάρχει τίποτ’ άλλο εκτός από τις στιγμές κατά τις οποίες βρισκόμαστε μ’ αυτόν τον άλλον που νομίζουμε ότι καταλαβαίνουμε τη ζωή του, είτε όταν μας μιλούν γι’ αυτόν είτε όταν εκείνος μας αφηγείται τι του συνέβη ή προβάλλει μπρος στα μάτια μας αυτό που προτίθεται να κάνει. Στο τέλος μένει ένα λεύκωμα με φωτογραφίες, με στιγμιότυπα: ποτέ το μέλλον δεν πραγματοποιείται μπρος στα μάτια μας, το άλμα από το χτες στο σήμερα, η πρώτη βελόνα της λησμονιάς στη μνήμη.» [Χούλιο Χορτάσαρ, Το κουτσό]
- Πληροφορίες
- Administrador
Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Απόπειρα, η Ονειροπαγίδα της βασίλισσας του μικροδιηγήματος Άνα Μαρία Σούα (Ana María Shua). Η πολυβραβευμένη Αργεντίνα συγγραφέας (Μπουένος Άιρες, 1951) έχει εκδόσει πάνω από 80 βιβλία και είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στον ισπανόφωνο κόσμο. Βιβλία της έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες και έχουν μεταφερθεί στον κινηματογράφο. Είναι το πρώτο της βιβλίο που κυκλοφορεί στα ελληνικά, στο οποίο περιλαμβάνεται και μια αποκλειστική εκ βαθέων μικροσυνέντευξη της συγγραφέως.
- Πληροφορίες
- Administrador
Δημοσιογράφοι από τη Λέσβο και διακεκριμένοι καθηγητές πανεπιστημίου συναντήθηκαν στην παρουσίαση της δεύτερης έκδοσης του βιβλίου «Το πείραμα της Λατινικής Αμερικής» (Εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ, 2014) του δημοσιογράφου Ιάσονα Πιπίνη.
- Πληροφορίες
- Juanita La Quejica